Sebbene pesi solo il 2% del corpo, da solo utilizza il 25% di tutta l'energia che il nostro corpo impiega giornalmente per funzionare.
Although it weighs only two percent of the body, it alone uses 25 percent of all the energy that your body requires to run per day.
L’idea è di eseguire questa routine parecchie volte, giornalmente per alcune settimane.
The idea is to execute this routine over and over, daily for a few weeks.
Il prezzo varia a seconda della stagione ed è anche possibile affittare l’appartamento giornalmente per un minimo di due notti.
The price varies according to the season and it is also possible to rent the apartment daily for a minimum of two nights.
Il tamoxifene è preso tipicamente giornalmente per via orale per cinque anni per cancro al seno.
Tamoxifen is typically taken daily by mouth for five years for breast cancer.
Secondo Whiffle, dovrebbe essere nutrita giornalmente per un ammontare di 57.800 calorie.
According to Whiffle, she should be consuming daily nourishment amounting to 57, 800 calories.
Questa spremuta dovrebbe essere sipped lentamente su uno stomaco vuoto una volta giornalmente per una settimana o così.
This juice should be sipped slowly on an empty stomach once daily for a week or so.
Io spero che tutti voi crediate in Gesù Cristo che ha rivelato l'amore di Dio, osservato la fede nel Suo amore nei vostri cuori, e viviate giornalmente per diffondere quell'amore.
I hope that all of you believe in Jesus Christ who has revealed the love of God, keep the faith in His love in your hearts, and live daily for the sake of spreading that love.
La maggior parte di noi, in aggiunta alla regolare attività di insegnante, partecipa a seminari e workshop e si impegna giornalmente per migliorare le proprie capacità e implementare nuovi metodi didattici.
In addition to regularly held workshops within school, many teachers also actively participate in teaching seminars and workshops, always finding new ways to expand and improve their teaching methods.
Ci impegniamo giornalmente per garantirvi un servizio ottimo, puntuale e onesto.
We strive daily to ensure you have a great, punctual, and honest service.
Ogni investimento in un ETP con leva deve essere monitorato giornalmente per garantire coerenza con la propria strategia di investimento.
Any investment in a short ETP should be monitored on a daily basis to ensure consistency with your investment strategy.
I data center sono inoltre dotati di un sistema di monitoraggio elettronico e sono sorvegliati giornalmente per ventiquattro ore dal personale di sicurezza locale.
The data centers also have an electronic monitoring system and are supervised daily for twenty-four hours by local security personnel.
Il sistema utilizza i metadati raccolti giornalmente per apprendere, identificare più accuratamente e valutare i nuovi dati immessi nel sistema.
With daily usage, the system uses the new metadata to learn, better identify and evaluate the new data entered into the system.
Infatti, i punti che li darò sotto possono essere ripetuti GIORNALMENTE per 30 giorni, un'ora al giorno, per 30 ore del nucleo duro, esaminato, risultato, traffico-traffic-nabbing, vendita-produrre, profitt-movente, bliss dei marketers.
In fact, the steps I will give you below can be repeated DAILY for 30 days, an hour a day, for 30 hours of hard-core, tested, proven, traffic-nabbing, sales-producing, profit-driving, marketers' bliss.
Posologia ripetuta giornalmente per 5 giorni consecutivi (vale a dire un totale di 5 dosi per ciclo di trattamento).
In a treatment cycle, Dacogen is administered at a dose of 20 mg/m2 body surface area by intravenous infusion over 1 hour repeated daily for 5 consecutive days (i.e., a total of 5 doses per treatment cycle).
Assicuratevi di nutrire il vostro drago giornalmente per beneficiare di tale bonus.
Make sure to feed your dragon every day to take advantage of this bonus!
Katz cambiava la combinazione della cassaforte giornalmente, per paura che voi la scassinaste.
Katz changed the combination on his safe daily because he was afraid you'd break into it.
Gli studi hanno evidenziato che Equioxx pasta per uso orale somministrato giornalmente per 14 giorni era altrettanto efficace del medicinale di confronto.
The studies showed that Equioxx oral paste given daily for 14 days was as effective as the comparator medicines.
Thomas... voi ed io ci siamo visti giornalmente, per cosi' tanti anni.
Thomas... you and I have passed the time of day, every day, for so many years.
In Grecia storici, economisti ed analisti versano tonnellate d'inchiostro giornalmente per come affrontare il debito pubblico.
In Greece, historians, economists and political analysts use up tons of ink daily to tell us how to handle sovereign debt.
Finaplix ha un estere di breve durata che significa che deve essere iniettato quasi giornalmente per mantenere i risultati costanti.
Finaplix has a short-lived ester which means that it must be injected almost daily to maintain steady results.
La funzionalità del sistema ERP è incrementata giornalmente per automatizzare il servizio clienti e per facilitare il loro accesso ai prodotti ELMARK. PAGINA INIZIALE
The functionality of the introduced ERP system are being developed on a daily basis to automate customer service and to facilitate customer access to ELMARK products.
L'emivita dell'acetato di Trenbolone è del circa 1 giorno e quindi, è iniettato giornalmente per i buoni risultati.
The half-life of Trenbolone acetate is about 1 day and therefore, is injected daily for good results.
Il corpo non immagazzina proteine in eccesso, quindi è necessario assumere proteine giornalmente per supportare le nostre funzioni vitali.
The body does not store excess protein, so a daily intake is needed to maintain a good level to support vital functions.
Il granisetron orale è stato somministrato giornalmente per tutta la durata del regime chemioterapico, un’ora prima di ciascuna dose di chemioterapia.
Oral granisetron was administered daily for the duration of the chemotherapy regimen, one hour prior to each dose of chemotherapy.
2, 5 ettari di superficie possono essere affittati giornalmente per ospitare qualsiasi manifestazione, come concerti, tendoni del circo, campeggi scout, raduni di auto d’epoca, backstage di tornei di equitazione e salto ad ostacoli e tanto altro ancora.
From the circus tent through the scouts camp to concerts, from VW Beetle conventions to a backstage area for riding and show jumping competitions – around 2.5 hectares of land is available to be hired on a daily basis.
Il calcolo delle calorie di mantenimento corrisponde al numero di calorie che devi assumere in media, giornalmente, per mantenere il tuo peso attuale (tenendo conto del tuo livello di attività fisica).
Your maintenance calorie count is the number of calories you need to consume in an average day, with an average amount of energy output, to maintain your current body-weight.
Una dose di 1.5-10 grammi è stata presa per via orale giornalmente per sei anni.
A dose of 1.5-10 grams has been taken by mouth daily for six years.
I partecipanti potranno scegliere fra una gamma di vetture e tracciati selezionati giornalmente, per gareggiare online contro altri giocatori, durante le fasi della beta.
Participants will be able to choose from a select rotation of cars and tracks each day to race online against others during the BETA phases.
Ogni singola security di ETFS Physical Swiss Gold dà diritto a un'effettiva quantità di oro e tale diritto varia giornalmente per riflettere i costi di gestione.
Each individual ETFS Physical Palladium security has an effective entitlement to palladium, and that entitlement changes daily to reflect the accrual of the management fee.
Per i giovani cespugli è necessario annaffiare giornalmente per 10 giorni.
For young bushes need daily watering for 10 days.
Ampia distribuzione delle uova di pollo in tuttoil mondo è condizionato da una combinazione di due fattori: la facilità di ottenere (perché i polli corrono giornalmente per quasi un anno) e il loro alto gusto e le qualità nutrizionali.
Broad distribution of chicken eggs in allWorld is due to a combination of two factors - ease of reception (after all, chickens rush every day, for almost a year, all) and their high taste and nutritional qualities.
Sono efficaci non solo in ambito sportivo, ma anche giornalmente per eliminare le tensioni dovute allo stress!
You can even do them on a daily basis, to eliminate tension due to stress!
Il tè risultante dovrebbe essere bevuto giornalmente per 1 tazza al giorno.
The resulting tea should be drunk daily for 1 cup per day.
Prenotiamo giornalmente per molti nostri clienti il transito attraverso le Alpi mediante l’autostrada viaggiante (RoLa), ovvero il carico dei vostri camion con autista sui treni al fine di attraversare le Alpi.
We book alpine transit with the “Rolling Highway” (RoLa), where driver-accompanied trucks are loaded onto trains for passage through the Alps, on a daily basis for many of our customers.
Il processo di checkout è testato giornalmente per controlli di sicurezza e approvazione del PCI.
The checkout process is tested daily for security leaks and complies with PCI regulations.
La sfida è stata ripetuta giornalmente per un periodo di 20 giorni, ogni volta con differenti uova ed ogni volta lui poteva identificare l' uovo crudo.
The challenge was repeated daily for a period of 20 days, each time with different eggs, and every time he was able to identify the raw egg.
Per iniziare la giornata pieni di energia e nella forma migliore possibile, provate la ricca colazione a buffet: preparata giornalmente per soddisfare tutti i clienti.
To start your day full of energy and in the best possible shape, try the nutritive buffet breakfast: prepared daily to cater for all clients.
{55.} (RAS) Fate un clistere di Lugol-curcuma-finocchio giornalmente per 3 giorni.
{55.} (RAS) Take Lugol's-turmeric enema daily for 3 days.
I prezzi del NAV indicizzato giornalmente per l’ETF e per le serie di indici di riferimento corrispondenti, come illustrato sopra, riflettono sempre l’ultimo NAV negoziato disponibile rispetto al suo benchmark corrispondente nello stesso giorno.
The indexed daily NAV prices for the fund and for its corresponding benchmark index series, as illustrated above always reflect the latest available traded NAV versus its corresponding benchmark value on the same day.
Ponendo l'accento sul pescato fresco e gli eccellenti prodotti della zona, il menù cambia giornalmente per attingere ai sapori delle moderne cucine australiana, asiatica ed europea.
With an accent on fresh seafood and superb local produce, the daily changing menus draw on the flavours of modern Australian, Asian and European cuisine.
Spyrix keylogger viene aggiornato giornalmente per essere invisibile ai software antivirus.
Spyrix keylogger is updated daily to be invisible for antivirus software.
I mezzi di questa linea possono essere utilizzati sia giornalmente per un lungo periodo di tempo, sia periodicamente - con piccoli corsi se necessario.
The means of this line can be used both daily for a long time, and periodically - with small courses if necessary.
Sistema cardiovascolare: In uno sperimentazione clinica di alta qualità, il resveratrolo è stato trovato per abbassare il colesterolo LDL ("cattivo") nei pazienti che hanno consumato l'estratto di uva potenziato con resveratrolo giornalmente per i mesi 6.
Cardiovascular system: In one high-quality clinical trial, resveratrol was found to lower LDL (“bad” cholesterol) in patients who consumed resveratrol-enhanced grape extract daily for 6 months.
Una dose intorno a 15mg è usata giornalmente per i cicli di taglio.
A dose around 15mg daily is used for cutting cycles.
Per mantenersi in buona salute gli amici di Bruno Gröning si sintonizzano giornalmente per ricevere la corrente guaritrice (fanno "Einstellen").
In order to remain healthy, the friends of Bruno Gröning tune in to the Heilstrom every day.
Tutto questo si riferisce alla quantità minima di energia che viene consumata giornalmente per mantenere la temperatura corporea, la frequenza cardiaca, la respirazione e il fegato, reni e cervello.
This all refers to the minimum amount of energy which we all use on a day-to-day basis for keeping warm, for keeping our heart beating, and for keeping our breathing, liver, kidney and brain functions running.
Ci vuole più tempo per raggiungere livelli protettivi nella vagina e nella cervice, perciò le persone con una vagina o una cervice potrebbero aver bisogno di prendere la PrEP giornalmente per 3 settimane prima che questa diventi efficace.
It takes longer for protective levels to be reached in the vagina and cervix – so people with a vagina or a cervix may need to take PrEP on a daily basis for three weeks before it becomes effective.
Hanno ascoltato migliaia di retti sermoni, letto la Bibbia giornalmente per anni, trascorso innumerevoli ore in preghiera.
They've heard thousands of righteous sermons, read the Bible daily for years, spent countless hours in prayer.
Abbiamo preso 1300 studenti a caso, ci siamo fatti dire i nomi dei loro amici, e abbiamo seguito sia gli studenti che gli amici giornalmente per vedere se avrebbero contratto o meno la malattia.
We took 1, 300 randomly selected undergraduates, we had them nominate their friends, and we followed both the random students and their friends daily in time to see whether or not they had the flu epidemic.
3.6051440238953s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?